Issue 001

Tornar a investigação sobre AVC acessível em Kabuverdianu

Clinical Research · Healthcare

Abrir a edição
Capa: Tornar a investigação sobre AVC acessível em Kabuverdianu.

01 / 06

A edição

Seis páginas. Sem avanço automático.

  1. Capa: Tornar a investigação sobre AVC acessível em Kabuverdianu.
    01 / 06
  2. Visão geral do projeto: 5.322 palavras de origem e a cadeia de entrega da investigação clínica.
    02 / 06
  3. Contexto clínico: uma plataforma nacional de investigação sobre AVC isquémico agudo.
    03 / 06
  4. Quatro exigências: terminologia clínica, nomes protegidos, consistência e disciplina de produção.
    04 / 06
  5. Fluxo de qualidade: tradução, edição, revisão, verificação no Modo Visual e comunicação final.
    05 / 06
  6. Encerramento: a informação médica só funciona quando as pessoas a conseguem compreender.
    06 / 06

Contexto

Materiais destinados a pacientes de uma plataforma nacional de investigação sobre AVC agudo, localizados através de um fluxo completo de TEP e controlo de qualidade linguística.

Entregue através de um fluxo completo de tradução, edição, revisão e controlo de qualidade linguística.

Ficha técnica

Issue 001

Período
Março–abril de 2026
Par linguístico
Inglês dos EUA → Kabuverdianu
Volume
5.322 palavras de origem
Material
Folhas de informação para participantes
Ferramentas
XTM · Visual Mode
Créditos
Cadeia de entrega: Language Scientific, Inc.; University of Cincinnati; centro participante Boston Medical Center.